День народження
ГортензіїВишиванка — не лише елемент традиційного одягу, а й знак належності до роду, оберіг і візитівка краю. Кожен візерунок на старовинній сорочці мав зміст: одні мотиви бажали родючості, інші «захищали» дитину чи воїна. Розповідаємо, які бувають орнаменти, що означають кольори й чим відрізняються вишиванки різних регіонів. Про історію сорочки та свято читайте в матеріалі День вишиванки.
Переглянути фото в повному розмірі
Три групи орнаментів
Дослідники поділяють мотиви української вишивки на три великі групи: геометричні (абстрактні), рослинні та зооморфні (тваринні). Часто вони поєднуються: геометризована квітка, пташка серед гілок, ромб із «пагонами».
Геометричні орнаменти
Переглянути фото в повному розмірі
Найдавніші й найпоширеніші мотиви — ромби, трикутники, кола, зиґзаґи, хрести й восьмипелюсткові розетки. Їх пов’язують з головними стихіями: розетку й коло — із Сонцем, хвилясту лінію та спіраль — із Водою. Ромб часто трактують як символ засіяного поля й родючості, а ромб із крапкою всередині — як засіяне зерно. Хрестові й «обертові» сонячні знаки означали рух сонця, світло й захист від лиха; такі візерунки часто вишивали на дитячих сорочках.
Рослинні орнаменти
Переглянути фото в повному розмірі
Наші предки жили в тісному зв’язку з природою, тож на сорочках з’являлися виноград і хміль, барвінок, мак, калина, дубове листя, лілії й рожі. Багато з них геометризовані, тому впізнати рослину не завжди легко. Барвінок символізував вічне життя й вірність, калина — рід і дівочу красу, виноград — родинне щастя й достаток, хміль — молодість і кохання, дуб — силу. Про значення цих квітів у народній культурі — у статтях калина — образ України і головні українські квіти.
Тваринні мотиви
Переглянути фото в повному розмірі
Зображення тварин і птахів найіндивідуальніші: кожна майстриня трактувала їх по-своєму. Найчастіше вишивали коня, рибу, зайця, птахів — півня, голуба, зозулю, сову, пав, а також метеликів і жуків. Птахи вважалися посланцями між світами, півень — вісником сонця, риба — символом води й життя. Окремо виділяють орнаменти-«сліди»: «вовчі зуби», «баранячі роги», «воляче око», «риб’яча луска».
Символіка кольорів
Переглянути фото в повному розмірі
- Червоний — життя, кохання, радість і захист.
- Чорний — земля й родючість; у поєднанні з червоним — життя і смерть, пам’ять.
- Білий — чистота, світло, святковість.
- Синій і блакитний — небо, вода, спокій.
- Жовтий — сонце, зоряне світло, урожай.
- Зелений — весна, молодість, нове життя.
- Коричневий — земля й достаток.
Ці тлумачення — узагальнення народної традиції; у різних селах і родинах вони могли відрізнятися.
Регіональні особливості
Україна велика, тож і вишиванки в різних краях різні. На Полтавщині славиться вишивка «білим по білому» з ніжними рослинними мотивами, на Поліссі — стримана червона геометрія, на Гуцульщині — дрібні яскраві багатоколірні візерунки, на Буковині — густа вишивка, часто з бісером, а на Борщівщині (Тернопільщина) — сорочки, де переважає чорний колір. На Київщині поширені червоно-чорні рослинні орнаменти.
Переглянути фото в повному розмірі
Вишиванка сьогодні
Сьогодні вишиванку носять не лише на свята, а й у повсякденні, а українські мотиви використовують дизайнери в Україні й за кордоном. Щороку в третій четвер травня відзначають День вишиванки — цього дня її вдягають школярі, студенти, працівники офісів, а також українці й друзі України в усьому світі. Більше про українську символіку — у матеріалі патріотичні картинки.
Часті запитання
Коли День вишиванки?
Щороку в третій четвер травня. Дата змінюється, але свято завжди припадає на травень.
Які три групи орнаментів є у вишивці?
Геометричні, рослинні й зооморфні (тваринні); у багатьох сорочках вони поєднуються.
Що означає червоний колір на вишиванці?
Життя, кохання й захист — тому червоні нитки найпоширеніші в українській вишивці.
Переглянути фото в повному розмірі
Авторка: Марія Світловір
Закінчила Київський національний університет імені Тараса Шевченка, ННЦ «Інститут біології та медицини» (2001). Бакалавр біології, магістр із садівництва. Пише про рослини, працює в садовому центрі з підбором і пересадкою, публікується в довідниках про рослинний світ.
