День святого Валентина: історія, легенди й традиції

14 лютого в багатьох країнах відзначають День святого Валентина — свято закоханих. Розбираємося, що достовірно відомо про самого Валентина, як день святого став днем кохання, звідки взялися листівки-валентинки і як це свято відзначають у різних країнах, зокрема в Україні.

Квіти до свята можна обрати в розділах червоні троянди та 101 троянда.

Переглянути фото в повному розмірі

Ким був святий Валентин

Історичних відомостей про Валентина дуже мало. Церковна традиція знає щонайменше двох мучеників III століття з цим іменем — римського священника та єпископа міста Терні, — страчених у Римській імперії й шанованих 14 лютого; можливо, це різні версії розповіді про одну людину. Популярні історії про таємні вінчання легіонерів усупереч забороні імператора Клавдія II чи про прощальну записку «від твого Валентина» з’явилися значно пізніше й документами не підтверджуються.

1969 року Католицька церква вилучила пам’ять святого Валентина із загального літургійного календаря саме через брак достовірних відомостей, але він і далі згадується у списку святих.

Переглянути фото в повному розмірі

Як день святого став днем кохання

Зв’язок 14 лютого з романтичним коханням уперше явно простежується в англійській літературі кінця XIV століття: у поемі Джефрі Чосера «Пташиний парламент» птахи обирають собі пару «у Валентинів день». Ідея швидко прижилася при європейських дворах. Часто свято виводять і з римських Луперкалій, які відзначали в середині лютого, але прямий зв’язок між ними історики не довели.

Переглянути фото в повному розмірі

Історія валентинок

• 1415 рік. Одним із найраніших збережених любовних послань до Валентинового дня вважають вірші Карла Орлеанського, написані дружині під час полону в Англії.
• XVII–XVIII століття. В Англії поширюється звичай обмінюватися записками й рукописними віршами.
• XIX століття. Здешевлення пошти й друку робить листівки масовими; у США їх популяризує Естер Гауленд, яка випускала валентинки з мереживом та аплікаціями.
• Сьогодні валентинки дарують не лише коханим, а й друзям, однокласникам, колегам.

Як зробити листівку самотужки — у статті «Валентинки своїми руками».

Переглянути фото в повному розмірі

Переглянути фото в повному розмірі

Як відзначають у різних країнах

• Велика Британія та США — листівки, квіти, шоколад, романтичні вечері; валентинки часто дарують анонімно.
• Японія — 14 лютого шоколад дарують жінки, а через місяць, 14 березня, у «Білий день» чоловіки відповідають подарунками.
• Південна Корея — та сама схема, а 14 квітня самотні люди відзначають неофіційний «Чорний день».
• Фінляндія та Естонія — це радше День друзів: вітають не лише пари.
• Уельс — окрім 14 лютого, є свій день покровительки закоханих — святої Двінвен, 25 січня.
• Бразилія — День закоханих відзначають 12 червня, напередодні дня святого Антонія.

Переглянути фото в повному розмірі

День святого Валентина в Україні

В Україні свято стало популярним з 1990-х років. Для багатьох це привід подарувати квіти й провести вечір удвох, а для когось — просто ще один день сказати близьким теплі слова. Українці мають і власне свято, пов’язане з коханням і молодістю, — Купала з вінками, вогнищами й пошуком цвіту папороті.

Переглянути фото в повному розмірі

Як відзначити: короткий план

• Заздалегідь замовте квіти й забронюйте столик — 13–14 лютого все розписано.
• Підготуйте листівку з кількома словами від руки.
• Оберіть подарунок за смаком людини — ідеї у статті «Що подарувати дівчині на 14 лютого».
• Проведіть час разом — прогулянка, вечеря чи фільм удома.
• Без пари? Чудовий привід привітати друзів, рідних або потішити себе.

Переглянути фото в повному розмірі

Квіти — головний символ свята

Найпопулярніший подарунок на 14 лютого — троянди, особливо червоні. Які ще квіти обрати і скільки їх має бути, ми розповіли у статті «Квіти на 14 лютого».

Переглянути фото в повному розмірі

Переглянути фото в повному розмірі

Часті запитання

Чому День святого Валентина відзначають 14 лютого?

Це день пам’яті мучеників на ім’я Валентин у церковному календарі. Романтичного значення йому надала пізньосередньовічна література.

Це церковне свято?

Спочатку — день пам’яті святого, але сучасне свято закоханих світське.

Де 14 лютого подарунки дарують жінки?

У Японії та Південній Кореї: там 14 лютого шоколад дарують жінки, а чоловіки відповідають 14 березня.

Тексти привітань — у статті привітання з Днем святого Валентина.

Авторка: Марія Світловір

Закінчила Київський національний університет імені Тараса Шевченка, ННЦ «Інститут біології та медицини» (2001). Бакалавр біології, магістр із садівництва. Пише про рослини, працює в садовому центрі з підбором і пересадкою, публікується в довідниках про рослинний світ.

Сторінка автора →