Хризантема — квітка з найсуперечливішою репутацією у світі. У Японії вона прикрашає імператорську печатку, у Китаї означає довголіття, в Австралії її дарують мамам, а у Франції чи Італії несуть на кладовище. Розповідаємо, що символізує хризантема в різних культурах, що означає кожен колір і кому та з якого приводу доречно дарувати букет хризантем.
Ще на цю тему: мова квітів: значення 50 квітів, види хризантем, квітка листопада.
Головні значення хризантеми — довголіття, вірність, радість і повага. Квітка цвіте пізно восени, коли інші вже відцвіли, тому її вважають символом стійкості й «другої молодості».
Назва походить від грецьких слів «хрисос» (золото) і «антемон» (квітка): перші хризантеми були жовтими.
Хризантема — квітка народжених у листопаді; детальніше в статті квітка листопада — хризантема.
Білі — щирість, чистота й правдивість. Доречні для весільного букета, а в країнах, де хризантема — квітка пам’яті, саме білі несуть на кладовище.
Жовті — радість, дружба й оптимізм. У вікторіанській мові квітів жовта хризантема означала «зневажене кохання», але сьогодні про це майже ніхто не згадує.
Червоні й бордові — кохання й глибока прихильність.
Рожеві — ніжність, турбота, вдячність; гарний вибір для мами чи бабусі.
Фіолетові — побажання одужання й повага.
Зелені — свіжість, удача, новий початок; часто додають у сучасні букети як акцент. Про сорти й форми читайте в статті види хризантем.
Японія: 16-пелюсткова хризантема — герб імператорської родини, а трон називають Хризантемовим. 9 вересня святкують День хризантем; детальніше — у статті квіткові традиції Японії.
Китай: хризантема — одна з «чотирьох благородних рослин» разом зі сливою, орхідеєю й бамбуком; символ осені, мудрості й довгого життя.
Франція, Бельгія, Італія, Польща, Австрія: хризантеми покладають на могили в День усіх святих (1 листопада), тому дарувати їх там на свято не варто.
Австралія: хризантему, яку там звуть «мам» (mum), традиційно дарують на День матері.
Україна: хризантема — улюблена осіння квітка для вчителів, мам і колег; похоронного значення в нас вона не має, хоча на поминальні дні її теж приносять. Про етикет траурних квітів — у статті квіти на похорон.
[фото: японська імператорська печатка з 16-пелюстковою хризантемою]
Вчителям і вихователям — восени, особливо на День учителя: квітка асоціюється з мудрістю й повагою.
Літнім людям і на ювілей — як побажання довголіття.
Колегам і керівнику — нейтральний, але святковий варіант.
Іноземцям із Франції, Італії чи Польщі краще обрати інші квіти. Букет хризантем стоїть 2–3 тижні — як за ним доглядати, читайте в статті хризантеми у вазі.
Хризантеми — букет, який простоїть тижні: доставимо по Києву свіжим, з підживкою для вази.
Дивіться хризантеми та квіти в коробці.
Найчастіше — повагу, радість і побажання довгого життя; колір уточнює зміст.
Так, в Україні це звичайна святкова квітка; не варто лише дарувати їх людям із Франції, Італії чи Польщі.
Радість і дружбу; старе вікторіанське значення «зневажене кохання» сьогодні майже забуте.
Хризантема схожа на сонце, від якого, за легендою, походить імператорський рід; вона зображена на гербі й печатці.
Авторка: Марія Світловір
Закінчила Київський національний університет імені Тараса Шевченка, ННЦ «Інститут біології та медицини» (2001). Бакалавр біології, магістр із садівництва. Пише про рослини, працює в садовому центрі з підбором і пересадкою, публікується в довідниках про рослинний світ.
© Київ 2026 Магазин квітів UFL
ТМ 191476 використовується на підставі ліцензії правовласника.
Авторські права захищені. Використання матеріалів без посилання на сайт заборонено.
День народження
Гортензії