Матеріал підготовлений за сприяння UFL — доставка квітів. Квіти здавна допомагають сказати те, що важко висловити словами: подякувати, освідчитися, попросити вибачення чи підтримати. Одна й та сама квітка в різних культурах може означати різне, але є загальноприйнятий «словник», на який орієнтуються флористи. Розповідаємо, як він виник, що означають кольори й квіти і як скласти букет із прихованим змістом.

Переглянути фото в повному розмірі
Що таке мова квітів
Мова квітів, або флоріографія, — спосіб передавати почуття через вибір квітів, їхній колір, кількість і навіть подачу. Наприклад, червона троянда говорить про кохання, жовта — про дружбу, а біла — про чистоту й повагу. Сьогодні ці значення радше традиція, ніж суворе правило, але вони допомагають зробити подарунок продуманим.
Звідки взялася мова квітів
Символіку квітів знали ще в Китаї, Єгипті, Греції й Римі: римляни карбували лілію на монетах як знак достатку, у Франції вона стала королівським гербом. У Європу моду на «квіткові послання» привезла з Османської імперії англійська письменниця Мері Ворлі Монтег’ю на початку XVIII століття. Справжній розквіт флоріографії припав на вікторіанську епоху: тоді видавали цілі словники квітів, а букетами висловлювали почуття, про які не прийнято було говорити вголос.
Що означають кольори
Колір часто важить більше, ніж сама квітка. Жовтий у старих словниках означав ревнощі й розлуку, але сьогодні його сприймають як колір радості й дружби. Білий доречний і на весіллі, і на прощанні. Детальніше про троянди — у статті що означає колір троянд.
Словник квітів від А до Я
| Квітка | Значення |
|---|---|
| Азалія | стриманість, турбота |
| Айстра | любов, витонченість, спогад |
| Акація | таємне кохання |
| Альстромерія | дружба, відданість |
| Амариліс | гордість, неприступність |
| Анемона | щирість, очікування |
| Бузок білий | перше кохання, юність |
| Бузок фіолетовий | перші почуття |
| Волошка | простота, надійність |
| Гарденія | прихована закоханість |
| Гвоздика біла | удача, чисті наміри |
| Гвоздика рожева | материнська любов |
| Гвоздика червона | захоплення, пошана |
| Гербера | радість, оптимізм |
| Гіацинт синій | постійність |
| Гіацинт фіолетовий | прохання пробачити |
| Гладіолус | сила характеру |
| Гортензія | вдячність, щирість |
| Еустома | вдячність, чарівність |
| Жасмин | ніжність, привітність |
| Жоржина | гідність, витонченість |
| Ірис | надія, мудрість, звістка |
| Кала | вишукана краса |
| Камелія рожева | туга за людиною |
| Камелія червона | захоплення |
| Конвалія | повернення щастя |
| Лаванда | відданість, спокій |
| Лілія біла | чистота, невинність |
| Магнолія | благородство |
| Мак червоний | пам’ять, втіха |
| Мімоза | чутливість, ніжність |
| Нарцис | повага, новий початок |
| Незабудка | вірне кохання, пам’ять |
| Орхідея | кохання, розкіш, жіночність |
| Півонія | щасливий шлюб, достаток |
| Підсніжник | надія |
| Ранункулюс | «ти чарівна» |
| Ромашка | невинність, щирість |
| Соняшник | обожнювання, вірність |
| Стокротка | невинність, вірність |
| Троянда біла | чистота, повага |
| Троянда жовта | дружба, радість |
| Троянда рожева | вдячність, ніжність |
| Троянда червона | кохання, пристрасть |
| Тюльпан жовтий | радість, сонячний настрій |
| Тюльпан червоний | освідчення в коханні |
| Фіалка | скромність, вірність |
| Фрезія | довіра, дружба |
| Хризантема | довголіття, радість |
| Цикламен | прощання |
Українські символи — калина, мальва, чорнобривці, соняшник — мають власне значення; про них — у статті головні українські квіти.
Як скласти букет-послання
- Визначте головну думку: подяка, кохання, вибачення, підтримка.
- Оберіть головну квітку за словником і колір за значенням.
- Додайте 1–2 квітки-підтримки: наприклад, до червоних троянд — незабудки («пам’ятай») чи еустому («дякую»).
- Врахуйте кількість: на свята дарують непарну. Про значення чисел — у статті скільки квітів дарувати.
- Допишіть листівку: навіть найкрасномовніший букет краще підсилити кількома словами.
Які квіти краще не дарувати
- Парну кількість квітів на свято: в Україні її приносять на поминальні дати.
- Квіти з сильним запахом — лілії, гіацинти — людям з алергією чи в лікарняну палату.
- Жовті квіти, якщо людина знає старі значення: краще додати листівку, що це колір радості.
- Кімнатні рослини в горщику без запитання, якщо не знаєте, чи захоче людина доглядати за ними.
Якщо сумніваєтеся, флористи UFL підкажуть, як передати потрібне послання, і доставлять букет по Києву.
Часті запитання
Які квіти означають кохання?
Червоні троянди, червоні тюльпани, півонії та орхідеї. Для перших почуттів — білий або бузковий бузок, рожеві троянди.
Які квіти подарувати на знак вдячності?
Рожеві троянди, еустому, гортензію, гвоздики чи хризантеми.
Які квіти означають вибачення?
Фіолетовий гіацинт і білі тюльпани; найкраще — разом із листівкою та щирими словами.
День народження
Гортензії