Хризантема — цветок с самой противоречивой репутацией в мире. В Японии она украшает императорскую печать, в Китае означает долголетие, в Австралии её дарят мамам, а во Франции или Италии несут на кладбище. Рассказываем, что символизирует хризантема в разных культурах, что означает каждый цвет и кому и по какому поводу уместно дарить букет хризантем.
Ещё на эту тему: язык цветов: значение 50 цветов, виды хризантем, цветок ноября.
Главные значения хризантемы — долголетие, верность, радость и уважение. Цветок цветёт поздно осенью, когда другие уже отцвели, поэтому его считают символом стойкости и «второй молодости».
Название происходит от греческих слов «хрисос» (золото) и «антемон» (цветок): первые хризантемы были жёлтыми.
Хризантема — цветок родившихся в ноябре; подробнее в статье цветок ноября — хризантема.
Белые — искренность, чистота и правдивость. Уместны для свадебного букета, а в странах, где хризантема — цветок памяти, именно белые несут на кладбище.
Жёлтые — радость, дружба и оптимизм. В викторианском языке цветов жёлтая хризантема означала «отвергнутую любовь», но сегодня об этом почти никто не вспоминает.
Красные и бордовые — любовь и глубокая привязанность.
Розовые — нежность, забота, благодарность; хороший выбор для мамы или бабушки.
Фиолетовые — пожелание выздоровления и уважение.
Зелёные — свежесть, удача, новое начало; часто добавляют в современные букеты как акцент. О сортах и формах читайте в статье виды хризантем.
Япония: 16-лепестковая хризантема — герб императорской семьи, а трон называют Хризантемовым. 9 сентября празднуют День хризантем; подробнее — в статье цветочные традиции Японии.
Китай: хризантема — одно из «четырёх благородных растений» вместе со сливой, орхидеей и бамбуком; символ осени, мудрости и долгой жизни.
Франция, Бельгия, Италия, Польша, Австрия: хризантемы возлагают на могилы в День всех святых (1 ноября), поэтому дарить их там на праздник не стоит.
Австралия: хризантему, которую там зовут «мам» (mum), традиционно дарят на День матери.
Украина: хризантема — любимый осенний цветок для учителей, мам и коллег; похоронного значения у нас она не имеет, хотя в поминальные дни её тоже приносят. Об этикете траурных цветов — в статье цветы на похороны.
[фото: японська імператорська печатка з 16-пелюстковою хризантемою]
Учителям и воспитателям — осенью, особенно на День учителя: цветок ассоциируется с мудростью и уважением.
Пожилым людям и на юбилей — как пожелание долголетия.
Коллегам и руководителю — нейтральный, но праздничный вариант.
Иностранцам из Франции, Италии или Польши лучше выбрать другие цветы. Букет хризантем стоит 2–3 недели — как за ним ухаживать, читайте в статье хризантемы в вазе.
Хризантемы — букет, который простоит недели: доставим по Киеву свежим, с подкормкой для вазы.
Смотрите хризантемы и цветы в коробке.
Чаще всего — уважение, радость и пожелание долгой жизни; цвет уточняет смысл.
Да, в Украине это обычный праздничный цветок; не стоит лишь дарить их людям из Франции, Италии или Польши.
Радость и дружбу; старое викторианское значение «отвергнутая любовь» сегодня почти забыто.
Хризантема похожа на солнце, от которого, по легенде, происходит императорский род; она изображена на гербе и печати.
Автор: Мария Светловир
Окончила Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, УНЦ «Институт биологии и медицины» (2001). Бакалавр биологии, магистр садоводства. Пишет о растениях, работает в садовом центре с подбором и пересадкой, публикуется в справочниках о растительном мире.
© Киев 2026 Магазин цветов UFL
Торговая марка UFL №191476 используется на основании лицензии правообладателя.
Авторские права защищены. Использование материалов без ссылки на сайт запрещено.
День рождения
Гортензии