День матери — повод сказать маме то, что в будничной суете часто остаётся за кадром. Здесь собраны поздравления с Днём матери: короткие для открытки, своими словами до слёз, от дочери и от сына, жене от мужа, бабушке, свекрови и тёще, подруге или коллеге, которая стала мамой, а также тексты для мамы, которая далеко, и небольшие стихи.

Если ищете тексты на мамин день рождения, загляните в поздравления маме с днём рождения. Как подписать открытку к букету — в статье что написать в открытке.

Данные Ahrefs по украиноязычным запросам: чаще всего ищут общие поздравления, а также трогательные тексты своими словами и поздравления для подруги

Когда День матери в Украине

В Украине День матери отмечают ежегодно во второе воскресенье мая. В 2027 году праздник выпадает на 9 мая. В этот день поздравляют не только маму, но и бабушек, свекровей и тёщ, подруг и коллег, которые воспитывают детей.

Короткие поздравления с Днём матери

Для открытки к букету или сообщения достаточно нескольких слов.

Мама, с Днём матери! Спасибо за всё. Люблю тебя.
С Днём матери! Здоровья, покоя и радости от детей и внуков.
Лучшей маме на свете — с любовью и благодарностью.
Мама, ты — моё тепло и моя опора. С праздником!
С Днём матери! Пусть каждый твой день будет светлым.
Спасибо, что ты у меня есть. С Днём матери, мамочка!
Мама, с твоим днём! Обнимаю крепко-крепко.
С праздником, родная! Ты — самая лучшая.
С Днём матери! Сил, улыбок и тихих счастливых вечеров.
Маме — самые нежные цветы и самые тёплые слова. С Днём матери!

Поздравления своими словами до слёз

Больше всего трогают конкретные воспоминания: запах маминой кухни, её слова в нужный момент, привычка, которую вы переняли.

Мама, я до сих пор помню, как ты сидела у моей кровати, когда я болел(а), и как от твоей руки на лбу становилось легче. Спасибо за каждую такую ночь. С Днём матери.
Ты научила меня всему, что я умею: любить, прощать и не сдаваться. Если во мне есть что-то хорошее — это от тебя. С твоим днём, мама.
Я редко это говорю, но каждый день чувствую: ты — самый важный человек в моей жизни. Спасибо, что ты всегда рядом, даже когда я этого не замечаю.
Мама, прости за все разы, когда я не звонил(а) и не благодарил(а). Знай: я всё помню и ценю. С Днём матери.
Когда мне трудно, я до сих пор слышу твой голос: «Всё будет хорошо». И всё действительно становится хорошо. Спасибо, мама.
Ты отдала нам свою молодость, силы и столько любви, что её хватит на всю нашу жизнь. Низкий тебе поклон и с Днём матери.

Маме от дочери

Мама, с каждым годом я всё больше похожа на тебя — и горжусь этим. С Днём матери!
Спасибо, что ты всегда была моей лучшей подругой. С твоим днём, мамочка!
Теперь, когда я сама мама, я понимаю, сколько ты для нас сделала. Спасибо тебе за всё.
Мама, ты научила меня быть сильной и нежной одновременно. С праздником!
С Днём матери, родная! Хочу, чтобы сегодня ты отдохнула, а всё остальное я возьму на себя.

Маме от сына

Мама, с Днём матери! Ты — первая женщина, которую я полюбил, и эта любовь навсегда.
Спасибо за терпение ко всем моим выходкам и веру в меня. С праздником, мама!
Мама, я взрослый, но для тебя всегда останусь сыном. И всегда буду рядом. С твоим днём!
Всё, чего я достиг, началось с твоей поддержки. Спасибо, мама. С Днём матери!
Мама, желаю тебе здоровья и покоя. А я обещаю чаще приезжать и звонить не только по праздникам!

Жене — маме ваших детей

Любимая, с Днём матери! Спасибо за наших детей и за то, какая ты для них мама.
Ты — сердце нашей семьи. Дети счастливы, потому что у них есть ты, а я — потому что у меня есть вы все.
С Днём матери, родная! Сегодня завтрак, дети и все дела — на мне. Отдыхай.
Восхищаюсь твоим терпением, нежностью и силой. Ты — лучшая мама, какую я мог бы пожелать нашим детям.
С твоим днём, любимая! Спасибо за каждую бессонную ночь и каждую улыбку, которую ты даришь нам.

Бабушке

Бабушка, с Днём матери! Ты — мама дважды, и твоей любви хватает на всех нас.
Спасибо за сказки, пирожки и объятия, с которыми прошло моё детство. Здоровья тебе, родная!
Бабушка, ты — сердце нашей семьи. С праздником и долгих-долгих лет рядом!
С Днём матери, бабушка! Пусть внуки чаще приезжают, а солнце светит в твои окна.

Свекрови и тёще

Дорогая (имя и отчество)! Спасибо за сына (дочь), которого вы воспитали, и за тепло, с которым приняли меня в семью. С Днём матери!
Поздравляю с Днём матери! Вы — пример мудрости и заботы для всей нашей семьи.
С Днём матери! Желаем вам здоровья, покоя и радости от внуков.
Спасибо, что вы стали для меня второй мамой. С праздником!

Подруге и коллеге, которая стала мамой

Подруга, с Днём матери! Ты — невероятная мама, и я восхищаюсь твоей силой.
Поздравляю с первым Днём матери! Пусть малыш растёт здоровым, а ты — хоть иногда высыпаешься.
С Днём матери! Твои дети счастливы, потому что у них есть ты.
Дорогая коллега, с Днём матери! Восхищаемся, как вы успеваете всё — и на работе, и дома.
С Днём матери! Пусть материнство приносит больше радости, чем усталости.

Маме, которая далеко

Мама, между нами километры, но мыслями я рядом каждый день. С Днём матери, обнимаю тебя на расстоянии!
Не могу поздравить тебя лично, поэтому отправляю цветы и всю свою любовь. С твоим днём, мама!
Мама, скоро приеду и обниму тебя по-настоящему. А пока — с Днём матери!
Родная, хоть мы далеко, ты всегда в моём сердце. Береги себя.

Цветы маме в Украину можно заказать даже из-за границы — как это работает, объясняем в статье как заказать цветы в Украину из-за границы.

Поздравления с Днём матери в стихах

Мама, ты — мой свет и тепло,
С тобою мне всегда светло.
Прими букет и тёплые слова —
Ты в мире лучшая, одна!

За нежные руки, за ночи без сна,
За то, что ты верила в нас всегда,
Прими, моя мама, весенние розы
И нежность, что в сердце моём навсегда.

Пусть май подарит тебе свои цветы,
Пусть солнце смеётся в окошко с утра,
Пусть рядом всегда будут внуки и дети —
Большая, счастливая наша семья!

Какие цветы подарить маме

День матери — в мае, поэтому в букетах уместны пионы, тюльпаны, розы нежных оттенков и эустома. Мамам старшего возраста часто больше нравятся композиции в коробке или корзине: не нужна ваза и легко ухаживать. Как выбрать букет под мамин вкус — в статье какие цветы подарить маме, а идеи для разных людей — в материале букет для мамы, жены, коллеги.

Готовые варианты собраны в разделе цветы для мамы. Также смотрите цветы в коробке и корзины цветов.

Цветы в коробке С любовью — Композиция в коробке «С любовью» — не нужна ваза

Частые вопросы

Когда День матери в 2027 году?

9 мая 2027 года — во второе воскресенье мая.

Как трогательно поздравить маму с Днём матери?

Вспомните конкретный момент из детства, поблагодарите за него и скажите, что это изменило в вашей жизни. Несколько искренних предложений трогают больше длинного стихотворения.

Поздравляют ли с Днём матери бабушку и свекровь?

Да, в этот день поздравляют всех матерей в семье: бабушек, свекровей, тёщ, а также подруг и коллег, у которых есть дети.

Что написать в открытке к букету маме?

Обращение, благодарность и подпись: «Мама, с Днём матери! Спасибо за твою любовь. Твоя Оля».

Новоиспечённым мамам — поздравления с рождением ребёнка.

Бабушек поздравляем и в день рождения: поздравления бабушке.

Теще и свекрови на день рождения — поздравления с днем рождения зятю, невестке, теще и свекрови.

Еще один праздник, когда поздравляют мам, — Благовещение: поздравления с Благовещением.

Еще один майский праздник для всей семьи — День семьи (15 мая).

Еще больше теплых слов для мамы — слова благодарности родителям.

Бабушек можно порадовать и 1 октября — вот поздравления с Днём пожилых людей.

Смотреть фото в полном размере

Автор: Мария Светловир

Окончила Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, УНЦ «Институт биологии и медицины» (2001). Бакалавр биологии, магистр садоводства. Пишет о растениях, работает в садовом центре с подбором и пересадкой, публикуется в справочниках о растительном мире.

Поздравления с Днём матери: короткие и до слёз